Un agriculteur local (à g.) et un responsable de projet dans une surface de forêt restaurée située au sein d’une exploitation agricole de la région de Guaviare en Colombie. Grâce à un projet de l’OIBT, des familles riveraines mettent en pratique diverses options d’affectation des sols tirant parti des arbres.
Photo: C. M. Carneiro
Il apparaît de plus en plus clairement que les collectivités locales peuvent être d’excellents gestionnaires des forêts, dans la mesure toutefois où les politiques en matière de régime foncier et de marchés ainsi que d’autres facteurs le permettent. Dans ce dernier numéro d'AFT, deux articles évoquent à cet égard les résultats de quatre projets de l’OIBT axés sur le renforcement des capacités des collectivités à restaurer leurs terres et à gérer leurs forêts suivant un mode pérenne, ce en mettant en place les conditions qui leur sont nécessaires en ce sens.