Cinquante-cinquième session du Conseil international des bois tropicaux et sessions associées des Comités

Du 2 au 7 décembre 2019

Lomé, Togo

Togo – Venue of the 55th ITTC

Togo - Video Link

Site proposé pour l'excursion

ITTC(LV)/Info.1 Rev.1

NOTES D’INFORMATION GÉNÉRALES

ITTC(LV)/Info.2

LISTE DES PARTICIPANTS

ITTC(LV)/Info.4

PROGRAMME – OPENING SESSION

ITTC(LV)/Info.5

RESULTS OF THE INITIAL REVIEW OF APPLICATIONS OF OBSERVERS TO THE FIFTY-FIFTH SESSION OF THE ITTC FOR COMPLIANCE WITH THE REQUIREMENTS UNDER DECISION 3(LI)

ITTC(LV)/Info.6

CALENDRIER DU CYCLE DES PROJETS DU PREMIER SEMESTRE 2020

ITTC(LV)/Info.7

CALENDRIER DU CYCLE DES PROJETS DU SECOND SEMESTRE 2020

ITTC(LV)/1 Rev.1

ORDRE DU JOUR PROVISOIRE

ITTC(LV)/2

RAPPORT DU GROUPE CONSULTATIF NON OFFICIEL (CGNO) EN SA TRENTE-TROISIÈME RÉUNION

ITTC(LV)/4 Rev.1

RAPPORT D’ACTIVITÉ SUR L’EXÉCUTION DU PROGRAMME DE TRAVAIL DE LA PÉRIODE BIENNALE 2018-2019

ITTC(LV)/5

RAPPORT D'ACTIVITÉ SUR LE PROGRAMME DE BOURSES DE L'OIBT

ITTC(LV)/6

RAPPORT DE LA COMMISSION DE SÉLECTION DES BOURSES DE L'OIBT

ITTC(LV)/8

RAPPORT D’ACTIVITÉ SUR L’EXÉCUTION DES PROGRAMMES THÉMATIQUES DE L’OIBT

ITTC(LV)/9

RAPPORT DE LA VINGT-CINQUIÈME RÉUNION DU GROUPE SUR LE COMPTE SUBSIDIAIRE B DU FONDS POUR LE PARTENARIAT DE BALI

ITTC(LV)/10

RAPPORT DU GROUPE DE TRAVAIL SPECIAL SUR L’INFRASTRUCTURE DE FINANCEMENT ET LES STRATEGIES DE LEVEE DE FONDS

ITTC(LV)/11

RAPPORT DU GROUPE DE TRAVAIL SPÉCIAL SUR LA SÉLECTION DES CANDIDATS AU POSTE DE DIRECTEUR EXÉCUTIF DE L’OIBT

ITTC(LV)/20

RAPPORT DU CONSEIL INTERNATIONAL DES BOIS TROPICAUX À SA CINQUANTE-CINQUIÈME SESSION (en anglais)

CEM-CFI(LIII)/1 Rev.1

ORDRE DU JOUR PROVISOIRE

CEM-CFI(LIII)/2 Rev.1

RAPPORT SUR LES PROJETS ET AVANT-PROJETS EN COURS

CEM-CFI(LIII)/3

RAPPORT SUR LES PROJETS ET AVANT-PROJETS ACHEVÉS

CEM-CFI(LIII)/4

RAPPORT DU COMITÉ DE L'ÉCONOMIE, DES STATISTIQUES ET DU MARCHÉ, ET DU COMITÉ DE L'INDUSTRIE FORESTIÈRE À LA CINQUANTE-TROISIÈME RÉUNION DU CONSEIL INTERNATIONAL DES BOIS TROPICAUX

CRF(LIII)/1 Rev.1

ORDRE DU JOUR PROVISOIRE

CRF(LIII)/2

RAPPORT SUR LES PROJETS ET AVANT-PROJETS ACHEVÉS DANS LE DOMAINE DU REBOISEMENT ET DE LA GESTION FORESTIÈRE

CRF(LIII)/3 Rev.1

RAPPORT SUR LES TRAVAUX DE PROJETS ET D'AVANT-PROJETS EN COURS DANS LE DOMAINE DU REBOISEMENT ET DE LA GESTION FORESTIÈRE

CRF(LIII)/4 Rev. 1

VERSION PRÉLIMINAIRE RÉVISÉE - LIGNES DIRECTRICES POUR LA RESTAURATION DES PAYSAGES FORESTIERS EN MILIEU TROPICAL
(disponible en anglais et prochainement en français)

CRF(LIII)/4

VERSION PRELIMINAIRE - LIGNES DIRECTRICES POUR LA RESTAURATION DES PAYSAGES FORESTIERS EN MILIEU TROPICAL

CRF(LIII)/5

VERSION PRÉLIMINAIRE DÉFINITIVE - LIGNES DIRECTRICES DE L’OIBT RELATIVES À LA GESTION ENVIRONNEMENTALE ET SOCIALE (GES)

CRF(LIII)/6

RAPPORT DU CONSEIL INTERNATIONAL DES BOIS TROPICAUX À LA CINQUANTE-TROISIÈME SESSION DU COMITÉ DU REBOISEMENT ET DE LA GESTION FORESTIÈRE

CFA(XXXIV)/1 Rev.1

ORDRE DU JOUR PROVISOIRE

CFA(XXXIV)/2 Rev.1

BUDGET ADMINISTRATIF APPROUVÉ POUR L’EXERCICE BIENNAL 2020-2021

CFA(XXXIV)/3

STATEMENTS OF THE ADMINISTRATIVE ACCOUNT (1986 – 2019)

CFA(XXXIV)/4 Rev.1

STATUS OF THE ADMINISTRATIVE ACCOUNT FOR THE FINANCIAL YEAR 2019

CFA(XXXIV)/5 Rev.1

RESOURCES OF THE SPECIAL ACCOUNT AND THE BALI PARTNERSHIP FUND

CFA(XXXIV)/6

FINANCIAL REPORTS PREPARED IN ACCORDANCE WITH ITTO FINANCIAL RULES AND PROCEDURES (ANNEX 4)

CFA(XXXIV)/7 Rev.1

PROPOSITION DE MODIFICATIONS AU RÈGLEMENT FINANCIER DE L’ORGANISATION INTERNATIONALE DES BOIS TROPICAUX

CFA(XXXIV)/8

DEMANDE DE «DISPENSE D’OBLIGATION» DE LA PART DU LIBÉRIA

CFA(XXXIV)/9

RAPPORT DU CONSEIL INTERNATIONAL DES BOIS TROPICAUX À LA TRENTE-QUATRIÈME SESSION DU COMITÉ DES FINANCES ET DE L'ADMINISTRATION

CFA(XXXIV)/CRP-1

MANAGEMENT LETTER PREPARED BY THE INDEPENDENT AUDITORS FOR THE ITTO MANAGEMENT
(This document is available in the Members' Portal)

CFA(XXXIV)/CRP-2

DRAFT POLICY DOCUMENTS
(This document is available in the Members' Portal)

ITTC-JC(LIII)/1 Rev.1

ORDRE DU JOUR PROVISOIRE

Market Discussion Flyer

Trade and Markets Day Agenda (Updated 1 December 2019)

ITTC/EP-54

RAPPORT DU PANEL D'EXPERTS CHARGÉ DE L'ÉVALUATION TECHNIQUE DES PROPOSITIONS DE PROJET DE L'OIBT - CINQUANTE-QUATRIÈME RÉUNION